Co jsou to peníze, proč jim důvěřujeme, a proč se staly tak matoucí? – 2. část
22.5.2012 11:19
Je však jasné, že peníze přestaly pracovat jako dříve. Ekonomický stroj se zadřel, a dá se říct, že je to proto, že jsme peníze příliš zkomplikovali. Dokonce i experti ztratili přehled o tom, čím vlastně jsou.
John Lancester tvrdí, že mocní světa financí věřili, že mohou ovládnout nejen peníze, ale i riziko, spojené se zahráváním si s nimi.
„Lidé uvnitř systému si byli jisti, že vyvinuli nové nástroje pro zvládání rizika – že vlastně mohou magicky veškeré riziko odstranit.“
„To ale není možné. Zvýšené riziko je prostě zvýšené riziko.“
A jako výsledek byly do celosvětového finančního systému pumpovány spousty levného úvěru.
„Základním předpokladem, bylo, že příliv nikdy nebude vystřídán odlivem. A fakt, kterým byl finanční svět najednou tak ohromen, a který způsobil dluhovou krizi – ona to je skutečně dluhová krize – byl ten, že odliv přišel všude najednou,“ řekl John Lanchester.
A. Kulhánková, P. Kliment, eAkcie.cz překlad ze serveru BBC.co.uk
